С июня 2017 года сотрудники гуманитарного факультета Университета Вармии и Мазур в Ольштыне совместно с немецкими учеными проводят международный исследовательский проект, целью которого является описание польского и немецкого языка науки.

Проект финансируется Польско-германским фондом науки и будет реализован в 2019 году. Партнером польского университета в его реализации является Фридрих-Шиллер-Университат в Йене.

Основной целью проекта является изучение и описание польского и немецкого языка науки с точки зрения появления различных типов классических словосочетаний, характерных для научного стиля обоих языков. В результате будет создана электронная база данных фразеологии языка науки, доступна как частным лицам, так и учреждениям.