أولغا توكارتشوك ، الحائزة على جائزة نوبل في الأدب ، مؤلفة الكتب المترجمة إلى أكثر من ثلاثين لغة ، الفائزة مرتين بجائزة “نايكي” الأدبية ، تم ترشيحها مرتين لجائزة الكتاب القومي الأمريكي ، مُنحت درجة الدكتوراه الفخرية من جاجيلونيان جامعة في كراكوف.
في إشادته ، أكد البروفيسور ريزارد نيكز من كلية الدراسات البولندية في جامعة جاجيلونيان ، أن أولغا توكارتشوك هي واحدة من أبرز الكتاب البولنديين وأكثرهم شهرة وشهرة في بولندا وفي العالم. .
كما شدد المدح على أن الشجاعة المدنية ، واستقلالية الحكم النقدي ، والابتكار والكفاءة في تنفيذ المبادرات الثقافية والاجتماعية الجديدة التي تجسد فهمها خطوة بخطوة للالتزامات المدنية التي قدمتها أولغا توكارتشوك – هي حتى صفات نموذجية لمبدع الثقافة المعاصر التي لا تسحب نفسها من الحياة إلى “برج عاجي” أسطوري ، ولكنها تعمل بشكل شخصي ونشط من أجل قيمها وقيمها.
