سيقوم فريق من اللغويين والعلماء الأدبيين والمؤرخين من عدة وحدات في جامعة لودز، بالتعاون مع علماء أجانب، بفحص “الأدب الجدلي للسلاف الأرثوذكس في العصور الوسطى”. سيتم تنفيذ البحث بفضل منحة من برنامج “Harmonia” التابع للمركز الوطني للعلوم.
الهدف من المشروع هو، في جملة أمور، تقديم جزء مهم من التراث الثقافي والتاريخي الأوروبي من حيث تعقيد الأدب القرون الوسطى للسلاف الأرثوذكس. وهذا ينطوي على جمع وصف وتحليل وتحليل ونشر نصوص القرون الوسطى المناهضة للهرطقة واليهودية والمناهض اللاتينية والتتر. هذه المصادر مهمة للتعرف على تاريخ المسيحية الشرقية، وفي نفس الوقت – متنوعة للغاية من حيث النوع. من بينها، نجد معاهدات جدلية، ونصوصًا ليتورجيّة، وقصص جدليّة، وخطب، بالإضافة إلى حرمات أو نصائح حول كيفية معاقبة المرتدين من الأرثوذكسية – نقرأ في اتصال مركز الترويج في جامعة لودز.