حصل البروفيسور باوي زاجديل من كلية الصيدلة في كلية الطب بجامعة جاجيلونيان في كراكوف على الجائزة البولندية الفرنسية للجمعية الكيميائية الفرنسية (الجمعية الكيميائية الفرنسية) تقديراً لإنجازاته العلمية ومزاياه في مختلف المشاريع التي نفذها بالتعاون مع الجانب الفرنسي.
يتعامل الباحث مع “تطوير روابط بروتينات مختارة ، مثل مستقبلات البروتين G- المقترنة (GCPR) ، ولا سيما مُعدِّلات مستقبلات الدوبامين والسيروتونين ، من أجل علاج أمراض التنكس العصبي للجهاز العصبي المركزي (الفصام ، مرض الزهايمر)” .
قدم البروفيسور زاجديل أطروحة الدكتوراه في عام 2006 تحت إشراف الأستاذين ماسيج باولوسكي و جان مارتينيز. في وقت لاحق ، أشرف على رسالتين للدكتوراه في إطار الجهود المشتركة لجامعة جاجيلونيان وجامعة مونبلييه.
نتج عن التعاون مع الأساتذة مارتينيز و سوبرا والدكتور لاماتا والدكتور بينتريل من معهد ماكس موسرون للجسيمات الحيوية (مجموعات البحث الببتيد والكيمياء الخضراء والتقنيات التمكينية) 21 منشورًا مشتركًا و 3 براءات اختراع و 5 طلبات براءات اختراع.