Das Institut für Ostslawische Philologie der Schlesischen Universität Katowice und die Übersetzungswissenschaftliche Kommission bei dem Internationalen Komitee der Slawisten laden am 24. und 25. Oktober zur 5. Konferenz „Räume der Übersetzung“ ein.

Die Konferenz wird eine Gelegenheit zum Treffen von Translatoren, die zahlreiche Einrichtung im In- und Ausland vertreten, sein. Das weit gefasste Thema, das im Titel der Konferenz enthalten ist, wird die Präsentation von Forschungsergebnissen, die unterschiedliche methodologische Ansätze berücksichtigen, in der interdisziplinären Perspektive ermöglichen.

Man wird sowohl über die allgemeinen Fragen als auch detaillierte Phänomene, die auf der Grundlage von literarischen und Fachtexten analysiert werden, debattieren. Im Programm der fünften Auflage wird es eine neue Sektion über die Verwendung der modernen Technologien in der Translatorik geben.

Die Arbeitssprachen der Konferenz sind Polnisch und Russisch. Die Titel der Referate soll man bis zum 20. Juni auf die E-Mail-Adresse: przestrzenieprzekladu@us.edu.pl zuschicken.