Die Studenten der Technischen Universität Krakau (PK) Bartłomiej Szostak und Hubert Orlicki haben eine Braillezeile mit einem System zur Verarbeitung von Zeichen und zur Erkennung von Text auf einem Foto entwickelt.
Das Gerät, das unter anderem auf künstlicher Intelligenz basiert, ermöglicht die laufende Übersetzung von Büchern in Blindenschrift und kann auch von blinden Menschen zum Erlernen der Sprache genutzt werden.
Ein kostengünstiger Prototyp des Geräts wird bereits entwickelt, damit es eine breitere Benutzergruppe erreichen kann. Das Problem des Zugangs zu literarischen Werken und Lehrbüchern betrifft eine große Zahl von Sehbehinderten. Es wird geschätzt, dass weltweit nur 1 % der Bücher in Brailleschrift übersetzt sind.
Das von PK-Studenten entwickelte Gerät verfügt über eine Kamera, die in Echtzeit ein Bild des zu übersetzenden Textes aufnimmt. Mit Hilfe von Algorithmen, einschließlich künstlicher Intelligenz (KI), zeigt es dann eine Reihe von Zeichen an, die das Bild in Brailleschrift übersetzen. Der übersetzte Text wird von links nach rechts auf der Braillezeile angezeigt, wobei die entsprechenden Regeln berücksichtigt werden.