Der Artikel „Translocation of meadow, heath and fen to the Habitat Garden: The first insights after 4 years of the experiment”, der von einem Team unter der Leitung von Prof. Dr. habil. Arkadiusz Nowak vom Institut für  Biologie der Universität Oppeln verfasst wurde, wurde von Hauptredakteuren der Zeitschrift „Applied Vegetation Science“ als einer der besten Artikel des vorigen Jahres ausgezeichnet.

Im Artikel haben die Autoren die Effektivität der Verlagerung von Teilen unterschiedlicher Lebensraumtypen (Wiesen, Weiden und Feuchtgebiete) im Kontext der Bewertung des Erhaltungszustands von diagnostischen und typischen Arten sowie der Expansion von ökologisch fremden Arten beurteilt – liest man auf der Webseite der Universität.

„Applied Vegetation Science“ ist führende Zeitschrift im Bereich der Vegetationsökologie. Sie wird in den Kreisen der Ökologen, Botaniker und Naturschützer als eine der hochrangigsten Zeitschriften anerkannt. Die Auszeichnung der Hauptredakteuren wird lediglich an ein paar Arbeiten aus dem ganzen Jahrgang, der mehrere Duzend Artikel zählt, verliehen.