Tres volúmenes de la serie Beyond Language, creada en la Facultad de Estudios Individuales Interdisciplinares de la Universidad de Wrocław en cooperación con la Universidad Adam Mickiewicz de Poznań y la rama de la Academia Polaca de Ciencias en Wrocław, competirán en la final del International Book Award 2020, informa la Universidad.
Los finalistas son:
- «Beyond Text and Culture: On Translation Studies»: una antología transversal de textos sobre traducción en Polonia;
- «A Study of Jamaican Creole Proverbs from the Perspective of Contact Linguistics»: una voz importante en la discusión sobre la historia y la forma actual del idioma de los habitantes de Jamaica, enriquecida con más de mil proverbios de finales del siglo XIX y principios del siglo XX;
- «A Cognitive Semantics Approach to Darwin’s Theory of Evolution»: un análisis de las metáforas que dan forma a nuestra comprensión del mundo y que se han convertido en nuestro idioma, especialmente en los últimos tiempos cuando hablamos de lucha, sobre la familia, sobre los cambios en el tiempo y el espacio, introducidos por Charles Darwin en “El origen de las especies”.