El Dr. Artur Dariusz Kubacki, profesor de la Universidad Pedagógica (UP) de Cracovia, fue galardonado con la Láurea de Traductor concedida por la Sociedad Polaca de Traductores Jurados y Especializados TEPIS de Varsovia.

El científico recibió el premio por «conocimiento sobresaliente, muchos años de experiencia y logros profesionales sobresalientes». El Dr. Artur D. Kubacki ha sido el director del Departamento de Lingüística Alemana en el Instituto de Lenguas Modernas de la Universidad de Ciencias de la Vida de Cracovia desde 2014, y desde 1998 es un traductor jurado activo del idioma alemán.

En 2013, obtuvo el titolo de doctor habilitado en humanidades en la disciplina de lingüística sobre la base de sus logros académicos generales y la tesis de habilitación titulada «Traducción jurada. Situación, formación, taller y responsabilidad de un traductor jurado”.

Es autor y coautor de 15 libros en el campo de los estudios de traducción y adquisición de segunda lengua, así como de más de 120 artículos, reseñas y traducciones en el campo de la traducción especializada y su didáctica, con especial énfasis en la traducción de terminología en el campo del derecho y la economía.