Le travail sur le dernier volume d’une série commune de manuels scolaires d’histoire en Pologne et en Allemagne est terminé. La série de manuels scolaires « L’Europe. Notre histoire » a été créée sous le patronage de la Commission mixte polono-allemande des manuels scolaires, en étroite coopération entre des experts et des éditeurs de Pologne et d’Allemagne. Le travail du projet a été coordonné par le Centre de Recherche Historique de l’Académie Polonaise des Sciences à Berlin et le Georg-Eckert-Institut – Leibniz-Institut für internationale Schulbuchforschung à Brunswick.

Une série de manuels composée de quatre volumes au total présente l’histoire de l’Europe et l’histoire commune sous de nombreux angles, en montrant les diverses relations entre les pays et les sociétés européennes. Au cours de l’année scolaire suivante, les deux versions linguistiques seront disponibles pour les étudiants et les enseignants.

Le manuel publié par les éditeurs « WSiP » et « Eduversum » est destiné à être utilisé à l’école dans le cadre des cours d’histoire des classes 5 à 8 de l’école primaire en Pologne et de la Sekundarstufe I en Allemagne.