Le docteur Magda Sara Szwabowicz de l’Institut d’Études Juives de la Faculté d’Histoire de l’Université Jagellonne (UJ) de Cracovie, a reçu le premier prix de la 4e édition du prix Józef A. Gierowski et Chony Shmeruk récompensant la meilleure publication de livre scientifique dans le domaine de l’histoire et de la culture juives en Pologne.

Le prix a été décerné pour le livre intitulé « La vie littéraire hébraïque dans la Pologne de l’entre-deux-guerres », publié par l’Institut de Recherche Littéraire de l’Académie Polonaise des Sciences.

La monographie primée se compose de deux parties. Dans la première partie, l’auteur reconstruit l’activité culturelle hébraïque à Varsovie, Vilnius, Lviv et Cracovie. La seconde partie est une reconstruction de l’image de la vie culturelle et littéraire hébraïque dans la diaspora polonaise.

Comme l’a souligné le docteur d’État Magdalena Ruta, professeur à l’Université Jagellonne, dans son éloge, l’ouvrage s’est appuyé sur une recherche bibliographique approfondie de sources et d’études provenant de nombreuses bibliothèques et archives en Pologne et en Israël. L’auteur a également fait référence à la presse hébraïque de l’entre-deux-guerres publiée en Pologne.