L’équipe dirigée par le docteur d’État Justyna Olko de la Faculté « Artes Liberales » de l’Université de Varsovie (UW) a publié les résultats d’une recherche sur la vie ethnolinguistique de la minorité cachoube en Pologne.

L’article intitulé « Du découragement à l’autonomisation. Les résultats d’une enquête sur la vitalité ethnolinguistique des Kashubs en Pologne » a été publié dans la revue scientifique en ligne « PLOS ONE ».

La vitalité ethnolinguistique est associée, entre autres, à la possibilité de pratiquer des comportements spécifiques à un groupe donné, y compris l’utilisation de sa propre langue, et à la participation active de cette communauté à la vie de la société – informe l’UW.

Les recherches indiquent l’existence de deux niveaux de vitalité interdépendants en ce qui concerne la minorité cachoube : individuel, qui se reflète dans la façon dont la langue est utilisée et est façonnée par les expériences personnelles, les émotions et la maîtrise de la langue, et collectif – lié à la perception de la force et du statut du groupe et de sa langue.

Des recherches ont montré que les Cachoubes ont développé un lien émotionnel avec la langue cachoube. Accroître son utilisation est un acte conscient d’autodétermination et d’engagement.

Les Cachoubes n’ont pas le statut de minorité nationale ou ethnique, mais celui de groupe linguistique, sans doute parce que la Cachoubie n’a jamais existé politiquement, pas même en tant que région autonome. Entre 250 000 et 300 000 personnes parlent ou comprennent le cachoube. Environ 60 000 personnes le parlent à domicile, le plus souvent en zones rurales, mais le nombre de personnes qui appartiennent à la mouvance culturelle cachoube est plus important, approximativement un demi-million d’habitants. Les administrations locales peuvent utiliser le cachoube depuis 2005 seulement, à titre de langue complémentaire à la langue officielle.