Un afficheur de Braille doté d’un système de traitement des caractères et de reconnaissance du texte à partir d’une photographie a été mis au point par les étudiants de la Polytechnique de Cracovie (PK) Bartłomiej Szostak et Hubert Orlicki. 

L’appareil, qui fait notamment appel à l’intelligence artificielle, permettra de traduire régulièrement des livres à l’aide de l’alphabet de Braille et pourra également être utilisé par les aveugles pour apprendre la langue. 

Un prototype peu coûteux de l’appareil est déjà en cours de développement afin qu’il puisse atteindre un plus grand nombre d’utilisateurs. Le problème de l’accès aux œuvres littéraires et aux manuels scolaires concerne un très grand nombre de personnes malvoyantes. On estime que seulement 1 % des livres dans le monde ont été traduits en langue de Braille.

L’appareil conçu par les étudiants de la PK comprend une caméra qui collecte une image en temps réel du texte à traduire. Avec l’aide d’algorithmes incluant l’intelligence artificielle (IA), il affiche ensuite une série d’onglets qui traduisent l’image à l’aide de l’alphabet de Braille. Le texte traduit est affiché de gauche à droite sur l’écran braille, en tenant compte des règles applicables.