Les travaux relatifs à la réalisation de la subvention du Centre National des Sciences intitulée « Élaboration de l’orthophotoplan de Lublin 1939-1945 » ont été achevés. Dans le cadre du projet, le Dr Jakub Kuna du Département de Géomatique et de Cartographie de l’Université Maria Curie Skłodowska (UMCS) de Lublin a préparé un site web https://ortolub.umcs.pl/.

Le site web se compose d’une application cartographique présentant une carte photographique historique de Lublin datant de 1944, d’un dépôt de photographies aériennes d’archives et d’un service de données spatiales, ainsi que d’instructions montrant comment ajouter l’orthophotoplan historique à un logiciel d’analyse populaire (SIG) et l’utiliser dans le cadre de recherches ultérieures.

L’application cartographique préparée par un scientifique de l’Université Maria Curie-Skłodowska permet d’afficher l’orthophotoplan historique sur fond de cartes et d’images satellites contemporaines, ainsi que de cartes d’archives de la période de la Seconde Guerre mondiale. Cela permet une analyse approfondie de ce qui a survécu depuis la guerre et de ce qui a changé. L’évolution des frontières de Lublin dans les années 1931-1947 et de nos jours est également présentée.