L’Institut d’études littéraires de l’Université Jan Długosz à Częstochowa invite à participer à la conférence scientifique nationale « Les larmes dans la littérature. Transfert – Accueil – Traduction (la littérature polonaise, autrichienne, allemande et suisse) ».

L’objectif de la rencontre est de diagnostiquer les différences et les similitudes dans les formes de transfert, de traduction et de réception des images littéraires des pleurs et des larmes (prose, poésie, théâtre, essai, littérature enfantine, littérature populaire) qui existent dans la littérature contemporaine allemande et polonaise (XX et XXIe siècles) en circulation culturelle polonaise, allemande, autrichienne et suisse.

Les organisateurs veulent examiner les phénomènes étudiés dans le contexte des conditions sociales, historiques et cognitives. Ils adoptent une perspective multidimensionnelle sur les phénomènes littéraires, à partir de la nature interdisciplinaire de la science littéraire et de la recherche comparative. Les langues de la conférence sont le polonais et l’allemand – à lire sur le site web de l’université.

Pour en savoir plus : http://www.ujd.edu.pl/news/view/instytut-literaturoznawstwa-zaprasza-do-udziau-w-konferencji-zy-w-literaturze