Barbara Brussels, étudiante en traduction littéraire et culturelle à la Faculté de philologie polonaise de l’Université Jagellonne de Cracovie, a remporté le concours de traduction littéraire, qui s’est déroulé sous le patronage de l’Association des traducteurs littéraires pendant la 14e édition du Festival international de conte de Wroclaw.
280 traductions de l’anglais, de l’allemand et du français ont été déposées. Le jury a décerné le premier prix à Barbara Brussels pour sa traduction en polonais de la nouvelle « Wyspiarze z ronda ». « (« Die Verkehrsberuhigten ») de l’écrivain et musicien autrichien Elias Hirschl.
Voir la traduction primée :
