O Instituto de Literatura da Universidade Jan Długosz de Częstochowa convida você a participar da conferência científica nacional “Lágrimas na literatura. Transferência – Receção – Tradução (literatura polonesa, austríaca, alemã e suíça)”, que ocorrerá de 14 a 15 de novembro de 2019.
O objetivo da conferência é diagnosticar diferenças e semelhanças nas formas de transferência, tradução e receção de representações literárias de choro e lágrimas (prosa, poesia, teatro, ensaio, literatura infantil, literatura popular) em exemplos da literatura alemã e polaca contemporânea (sec. XX e XXI) em circulação cultural polaca, alemã, austríaca e suíça.
Os organizadores querem analisar esses fenómenos no contexto de condições socio-históricas e cognitivas. Ao mesmo tempo, eles assumem uma perspetiva multifacetada de ver fenómenos literários, com base na natureza interdisciplinar da ciência literária e da pesquisa comparativa. Os idiomas da conferência são polaco e alemão, informa a universidade.
