В Гданске будет создан первый мультикультурный канон утопической литературы на одном языке

02.06.2021

Проф.  Артур Блайм с филологического факультета Гданьского университета возглавит проект «Канон мировой утопической литературы в польском переводе». Это проект с наивысшим рейтингом в конкурсе модуля «Универсал 2.2» Национальной программы развития гуманитарных наук.   

Проект включает в себя первый перевод на польский язык, научное исследование и публикацию в 19 томах и на веб-сайте 37 наиболее важных европейских и американских утопических произведений XVII — начала XX века, написанных на английском, французском, латинском, немецком и русском языках. Это явление мирового масштаба.

Проект рассчитан на пять лет. Научное редактирование томов и переводов будет выполняться командой опытных ученых-литературных и культурных ученых из Гданьского университета, Университета им. Марии Кюри Склодовской в ​​Люблине, Католического университета им. Иоанна Павла II в Люблине и Академии Игнатианум в Кракове.

Подробнее: https://ug.edu.pl/news/pl/1346/kanon-swiatowej-literatury-utopijnej-w-polskim-przekladzie-grant-dla-badaczy-ug


Гуманитарные науки