Специалисты Студии простого польского языка Вроцлавского университета подготовили языковых консультантов для мэрии Варшавы. Консультанты, сдавшие сложный сертификационный экзамен, посоветуют другим должностным лицам магистрата, как писать по-польски просто.
Перед тренингом вроцлавские специалисты провели большой аудит текстов мэрии Варшавы.
Сертифицированные консультанты и инструкторы будут официально авторизованы — мэр Варшавы издал указ о введении в Варшаве простого языка и языка, который легко читать и понимать.
В частности, простой язык: краток — мы пишем только то, что важно для получателя, и начинаем с основной информации; точен — строим короткие предложения (до 20 слов) и логичен — одно предложение должно вытекать из предыдущего. Язык городских документов также должен быть прямым, доступным, не исключающим и целевым.
Подробнее: https://uni.wroc.pl/wroclawska-prosta-polszczyzna-w-urzedach-stolicy/