يقوم الدكتور فويتشيه فاخوفسكي من قسم اللغويات بجامعة كازيمير ويلكي ببيدغوشتش بتنفيذ مشروع عنوانه “التشبيه بين الموت والوفاة في لغات الأوشيوامبو والأوتجيهيري”. حصل على تمويل لأبحاثه في ناميبيا من جانب المركز الوطني للعلوم في إطار مسابقة Miniatura 7.
ستساهم الأنشطة البحثية الجارية من فهم أفضل للغات الأوشيوامبو والأوتجيهيري وإثراء الأدب الموجود. يتعلق الأمر بدراسة تجريبية تشمل إقامة في ناميبيا لمدة شهر خلالها ينوي الدكتور فاخوفسكي الحصول على مواد للتحليل مقالات الصحف وإعلانات النعي والنقوش على القبور والمقابلات مع المتحدثين بهاتين اللغتين.
يقوم الدكتور فاخوفسكي بإجراء أبحاث على مدى سنوات عديدة حول التشبيهات بالموت. ثمرة هذه الأبحاث هي مقالات أكاديمية وكتاب يحمل عنوان Metonymies and Metaphors for Death Around the World نُشِر في عام 2021، يمكن قراءة المزيد على موقع الجامعة.
للمزيد من المعلومات: https://www.ukw.edu.pl/strona/aktualnosci/aktualnosci/71754/dr-wojciech-wachowski-przeprowadzi-badania-w-nambii-w-ramach-projektu-ncn