في 2 سبتمبر 2022، سيقدم قسم اللاهوت الأرثوذكسي وكلية فقه اللغة بجامعة بياليستوك (UW) “قاموس المصطلحات الأرثوذكسية البولندية”. سيتم دمج العرض مع حلقة نقاش حول المصطلحات الأرثوذكسية البولندية.

يحتوي القاموس، الذي جاء نتيجة منحة من الباحثين الأرثوذكس في بياليستوك، على أكثر من 4000 مدخل عن الإيمان والأخلاق والحياة الدينية وتنظيم الكنيسة الأرثوذكسية.

وفقًا للجامعة، هناك مصطلحات محفوظة في اللغة البولندية العامة، بالإضافة إلى تلك المستعارة من اللغات اليونانية واللغات الكنسية السلافية. كما تم توسيع المجموعة التي تم تحليلها لتشمل المصطلحات المسيحية قبل تقسيم الكنيسة عام 1054 ومقارنتها جزئيًا بمصطلحات الكنيسة الرومانية.

القاموس موجه إلى مجموعة واسعة من القراء غير المتخصصين، مؤمنين من الكنيسة الأرثوذكسية البولندية المستقلة والذين ليسوا أرثوذكسيين، يبحثون عن معلومات حول معنى الكلمات والعبارات المتعلقة بالأرثوذكسية.

أكثر:  https://sptp.uwb.edu.pl/