Dr. habil. Szymon Wąsowicz, Univ.-Prof., von der Technischen und Humanistischen Akademie Bielsko-Biała hat ein Lehrbuch von K.A. Stroud und Dexter J. Booth „Advanced engineering mathematics” übersetzt. Die Übersetzung mit dem Titel „Matematyka inżynierska. Poziom zaawansowany” ist bei dem Verlag „Pętla” erschienen. Das Buch umfasst mehr als 1200 Seiten, und die Übersetzungsarbeiten fanden zwischen November 2021 und April 2023 statt.

Das Lehrbuch behandelt die Themen, die für die Arbeit eines Ingenieurs am wichtigsten sind. Es enthält Material über die mathematische Analyse von Funktionen einer und mehrerer Variablen, Vektoranalyse, komplexe Analyse, numerische Mathematik und Differentialgleichungen, lineare Algebra und Optimierungstheorie.

Das Buch ist für Studenten technischer Studiengänge, Ingenieure verschiedener Fachrichtungen, Hochschullehrer, Tutoren, aber auch für Liebhaber der Mathematik und ihrer Anwendungen bestimmt. Es ist eine Pflichtlektüre in den Hausbibliotheken und in den Regalen der Bibliotheken der technischen Hochschulen, heißt es auf der Website der Universität. 

Mehr: https://ath.bielsko.pl/aktualnosci/matematyk-z-ath-tlumaczem-znanego-podrecznika-214.html