La maison d’édition scientifique de l’Académie des sciences techniques et humaines de Bielsko-Biala a publié une monographie scientifique intitulée  Milosz. Rencontres. Études et traités en littérature de Milosz. Dans une étude du professeur Zofia ZARĘBIANKA de l’Université Jagellonne, elle a écrit que la publication est une proposition de valeur cognitive, non privée de plans et de lectures novatrices. L’auteur de la monographie, le professeur Marek BERNACKI, est impliqué dans les travaux de Czeslaw MILOSZ depuis de nombreuses années. La première partie de la monographie contient des interprétations d’œuvres célèbres du Prix Nobel polonais (entre autres, le poème Moja wierna mowo). L’auteur a discuté des considérations poétique-philosophiques du poète et de son approche de l’idée de l’Europe centrale (Mitelleurop). La seconde partie est consacrée aux relations de Milosz avec les écrivains (entre autres avec Zbigniew Herbert) et les personnes qui ont influencé de manière significative sa vie comme le prêtre Leopold Chomski, Jerzy Turowicz.   https://www.ath.bielsko.pl/monografia-naukowa-o-czeslawie-miloszu/