Prof. Iwona A. Ndiaye z Instytutu Literaturoznawstwa Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego (UWM) w Olszynie otrzymała nagrodę ambasady Senegalu w Polsce za zaangażowanie w popularyzowanie wiedzy o Afryce oraz publikacje naukowe na temat Senegalu.
Jak informuje UWM, prof. Iwona A. Ndiaye w pracy naukowej dużą uwagę poświęca problematyce afrykańskiej oraz literaturze afrykańskiej z perspektywy gender. Pokłosiem tych zainteresowań są liczne publikacje naukowe.
W 2013 r. zorganizowała ogólnopolski konkurs na tłumaczenie francuskojęzycznej poezji afrykańskiej kobiet, którego rezultatem jest wydana w jej opracowaniu i redakcji dwujęzyczna antologia Je suis la femme-Afrique.
W latach 2007-2019 działała w Polskim Towarzystwie Afrykanistycznym. Od 2012 r. jest członkinią rady programowej Fundacji Afryka Inaczej, działającej na rzecz rozwoju stosunków pomiędzy krajami afrykańskimi a Polską i innymi krajami Unii Europejskiej.
jp