Доктор Шимон Вонсович, профессор Бельско-Бяльского технологического и гуманитарного университета, перевел учебник К.А. Страуда и Декстера Дж. Бута «Advanced engineering mathematics». Перевод под названием «Matematyka inżynierska . Poziom zaawansowany», опубликован издательством «Pę». Объем книги составляет более 1200 страниц, работа над переводом велась с ноября 2021 года по апрель 2023 года.
В учебнике представлены темы, наиболее необходимые в работе инженера. Он содержит материал по математическому анализу функций одной и многих переменных, векторному анализу, комплексному анализу, численному анализу и дифференциальным уравнениям, линейной алгебре и теории оптимизации.
Книга предназначена для студентов технических факультетов, инженеров различных специальностей, преподавателей вузов, репетиторов, а также для энтузиастов математики и ее приложений. Она является обязательным элементом домашних библиотек и полок библиотек технических вузов».
Подробнее: https://ath.bielsko.pl/aktualnosci/matematyk-z-ath-tlumaczem-znanego-podrecznika-214.html