佩列亚斯拉夫都主教 Oleksandr Drabynka 和乌克兰东正教会基督徒间关系主教委员会副主席 Vishnev 向弗罗茨瓦夫大学校长Robert Olkiewicz教授移交著名的“Peresopnik Evangelist”的复制品。 这是对弗罗茨瓦夫大学社区参与帮助来自乌克兰的战争难民的感激之情的象征性姿态。

这份 16 世纪的手稿被认为是乌克兰的国宝。 现存最古老的四本福音书从古教会斯拉夫语翻译成古俄语的版本记录在 482 张卡片上。

该手稿创作于 1556 年至 1561 年，由 Volhynia 公爵夫人 Anastazja Zasławska 创立。 直到 1701 年一直保存在 Peresopnica 的东正教修道院中，然后由 Hetman Ivan Mazepa 移交给 Pereyaslav 的大教堂委员会。 自 1948 年以来一直是乌克兰国家图书馆特藏的一部分。

更多信息：

https://uwr.edu.pl/kopia-ewangeliarza-peresopnickiego-przekazana-uniwersytetowi-wroclawskiemu/