الدكتورة ماجدالينا ماتكوفسكي جيرزيك، صحفية ومتخصصة في البوهيميا بجامعة فروتسواف، قامت بتطوير سيناريو فيلم وثائقي بعنوان “الأثر التشيكي لهينريك سينكيفيتش” والذي يتناول شعبية أعمال البولندي الحائز على جائزة نوبل عند جيراننا الجنوبيين.
يعد الاهتمام بأعمال البولندي، أولاً بالبلدان التشيكية، ثم بتشيكوسلوفاكيا وجمهورية التشيك، ظاهرة على مستوى أوروبا، لكن حتى الآن لم يتم إجراء أي دراسة علمية شعبية لعرض هذه القضية المثيرة للاهتمام لعامة الناس.
يروي المؤلف قصة جد ملونة تكشف فيها الشخصيات التشيكية – بما في ذلك الأستاذ المشارك رومان بارون من الأكاديمية التشيكية للعلوم ولوسي زاكوبالوفا من المعهد البولندي ببراغ – عن عالم سينكيفيتش التشيكي للجمهور. إن روايات كاتبنا، التي ينظر إليها القراء التشيكيون بطريقة مختلفة عما عرفناه حتى الآن، تلقي ضوءا جديدا على أعماله وتجعل من الممكن التعامل معها بطريقة غير واضحة وغير مثيرة للشفقة.
لمعرفة المزيد: https://uwr.edu.pl/sienkiewicz-nieznany-projekt-dr-magdaleny-matkowskiej-jerzyk/
