« História da Polônia » (« L’histoire de la Pologne pour les Brésiliens ») est le titre d’une nouvelle publication préparée par des historiens de l’Université Catholique de Lublin (KUL), qui soulignent qu’il s’agit de la première tentative de ce type pour présenter l’histoire polonaise de manière à ce qu’elle atteigne un public étranger.

Il s’agit d’un ouvrage écrit spécialement pour un public spécifique, la communauté polonaise du Brésil. Son objectif est de populariser l’histoire et la culture polonaises au Brésil parmi la communauté polonaise, souvent la quatrième ou la cinquième génération d’immigrants de Pologne ou de terres polonaises », a noté le plénipotentiaire de l’Université Catholique de Lublin pour la coopération avec le Brésil, le docteur d’État Arkadiusz Stasiak.

L’équipe de rédaction du livre comprend les historiens le docteur d’État Piotr Plisiecki, le docteur d’État Jarosław Rabiński, professeur à l’Université Catholique de Lublin, le docteur d’État Arkadiusz Stasiak,  professeur à l’Université Catholique de Lublin et le docteur d’État Cezary Taracha, professeur à l’Université Catholique de Lublin.

Cet ouvrage a été réalisé dans le cadre du projet « L’histoire de la Pologne pour la diaspora polonaise brésilienne », financé par les fonds de la Chancellerie du Premier ministre dans le cadre du concours « La diaspora polonaise et les Polonais de l’étranger 2023 ».