Le docteur Iwona Mazur du Département de la Philologie Anglaise de l’Université Adam Mickiewicz de Poznań, mène un projet intitulé « Les personnes malvoyantes et les fonctions textuelles multimodales : Le développement d’un modèle fonctionnel pour l’audiodescription », rapporte l’université.
L’objectif du projet est de créer un modèle d’audiodescription qui tienne compte des fonctions des textes multimodaux (tels qu’un film, une représentation théâtrale ou un événement sportif) ainsi que des besoins et des attentes des personnes malvoyantes. Le résultat sera un outil pratique pour déterminer ce qu’il faut décrire et comment le décrire, en fonction du type et du genre du texte (par exemple, un film dramatique, une comédie, une émission de télé-réalité, une publicité, etc.)
Le projet contribuera au développement des connaissances dans le domaine de l’audiodescription, tant au niveau théorique que pratique. Il contribuera à la construction d’une société inclusive dans laquelle les personnes déficientes visuelles peuvent s’engager pleinement dans la vie culturelle et sociale.
Pour en savoir plus : https://amu.edu.pl/nauka/popularyzacja-nauki/artykuly-popularyzacja-nauki/nowatorski-model-audiodeskrypcji