Iwona Mazur, pesquisadora da Faculdade de Inglês da Universidade Adam Mickiewicz em Poznań, está a implementar o projeto “Pessoas com deficiência visual e as funções dos textos multimodais: desenvolvimento de um modelo funcional de audiodescrição”, relata a Universidade.
O objetivo do projeto é criar um modelo de audiodescrição que tenha em conta as funções dos textos multimodais (como um filme, um desempenho teatral ou um evento desportivo), bem como as necessidades e expectativas das pessoas com deficiência visual. O resultado será uma ferramenta prática para determinar o que e como descrever, dependendo do tipo e género do texto (por exemplo, filme dramático, comédia, reality show, publicidade, etc.).
O projeto contribuirá para o desenvolvimento de conhecimentos na área da audiodescrição, tanto na dimensão teórica como prática. Contribuirá para a construção de uma sociedade inclusiva, na qual as pessoas com deficiência visual poderão participar plenamente na vida cultural e social.