Мастерская простого польского языка Университета Вроцлава вручила сертификат простого языка банку Credit Agricole

05.09.2023
Uniwersytet Wrocławski

Мастерская простого польского языка Вроцлавского университета признала, что язык, используемый в мобильном приложении CA24 банка Credit Agricole, является простым и удобным для пользователя, и подтвердила это сертификатом. Это еще одно подтверждение того, что Credit Agricole общается со своими клиентами прозрачно и понятно.

Эксперты из мастерской «Простой польский язык» проанализировали более 53 000 слов и 2 000 экранов мобильного приложения CA24 Mobile. Они пришли к выводу, что все сообщения и контент, используемые банком, написаны простым языком, и у рядового пользователя не должно возникнуть проблем с их пониманием.

«Банковские мобильные приложения представляют собой большую проблему с точки зрения языка. Как правило, они создаются поэтапно, их содержание редактируется разными командами, и помимо простых сообщений они должны содержать серьезные юридические уведомления. Все это делает язык типичного приложения непоследовательным, считает лингвист из Университета Вроцлава д-р Томаш Пиекот. 

Подробнее: https://uwr.edu.pl/credit-agricole-uzyskal-certyfikat-prostego-jezyka-w-aplikacji-mobilnej/


Гуманитарные науки