Проект «Критическое редактирование писем и архивных канцелярских принадлежностей узников концентрационных лагерей (Штутхоф, Гросс-Розен, Освенцим)» доктора Люцины Садзиковской, профессора факультета гуманитарных наук Силезского университета, был отобран для финансирования в рамках Национальной программы развития гуманитарных наук.
Основная цель проекта — научное исследование уникального источника, значимого для польского культурного наследия, его охраны, распространения и включения в живую традицию национальной культуры. Материальной основой исследования являются тексты, написанные узниками концентрационных лагерей (Штутхоф, Гросс-Розен, Освенцим).
Цель проекта — расшифровать, перевести с немецкого, скомпилировать и снабдить критическим, историко-филологическим аппаратом и двуязычной публикацией комплекс писем, документов, а также сохранившихся других нетекстовых личных документов.
