Maria Urbańska, tegoroczna absolwentka Wydziału Informatyki i Telekomunikacji Politechniki Wrocławskiej postanowiła stworzyć mobilną aplikację, która ułatwi życie osobom niesłyszącym. Program ma tłumaczyć wycinek polskiego języka migowego (PJM) w czasie rzeczywistym za pomocą kamerki w telefonie.
– Na tym etapie chodzi o podstawową komunikację. Aplikacja ma pomagać w codziennych sytuacjach, np. w sklepie, na poczcie, u lekarza, z czasem też w urzędzie. Problemów, z jakimi muszą na co dzień zmierzyć się Głusi, jest naprawdę sporo – mówi Urbańska cytowana w serwisie uczelni.
W dobie internetowych translatorów można już przetłumaczyć większość tekstów z różnych języków, ale takiej możliwości nie mają na razie osoby posługujące się językiem migowym. Tworzona przez absolwentkę PWr aplikacja przekłada obraz na komunikat tekstowy albo głosowy. W przyszłości Maria Urbańska planuje też opracowanie komunikacji w drugą stronę. Jest to dużo trudniejsze zadanie, ale bardzo potrzebne.
jsz
