O projeto “Edição crítica de cartas e material escrito dos arquivos de prisioneiros de campos de concentração (Stutthof, Gross-Rosen, Auschwitz)” da Dra. Lucyna Sadzikowska, Profa. da Universidade da Silésia, investigadora da Faculdade de Letras, obteve financiamento no âmbito do Programa Nacional para o Desenvolvimento das Humanidades.
O principal objetivo do projeto é o desenvolvimento científico de um recurso fonte único, importante para o património cultural polaco, a sua proteção, divulgação e inclusão na tradição viva da cultura nacional. A base material da pesquisa são textos escritos por prisioneiros de campos de concentração (Stutthof, Gross-Rosen, Auschwitz).
Além disso, o objetivo da pesquisadora é transcrever, traduzir do alemão, desenvolver e fornecer um aparato crítico, histórico e filológico e uma publicação bilingue de um conjunto de cartas, documentos e outros documentos pessoais não textuais preservados, informa a Universidade.
