Проф. Юзеф Кось с факультета польских исследований Ягеллонского университета в Кракове получил научную награду Комитета по языкознанию Польской академии наук за 12-томный «Иллюстрированный словарь подгальского диалекта и культуры».

«Иллюстрированный лексикон диалога и культуры Подгале» представляет собой научно разработанный мир духовной и материальной культуры Подгале, написанный словом. Лексикон включает более 50 000 паролей, более 3000 фотографии, богатые текстовые иллюстрации лозунгов и множество цитат, написанных упрощенным, стандартизированным диалектным написанием.

Проф. Юзеф Кось работает на кафедре современного польского языка Ягеллонского университета. Вопросы его исследований сосредоточены на трансформациях современных народных диалектов и включают диалектологию, социолингвистику и этнолингвистику, лексикологию и лексикографию, языковую культуру и историю языка.